Настоящие Условия регулируют порядок пользования сайтом PolskiTest.pl, доступным по адресу: polskitest.pl, а также права и обязанности Пользователя и Администратора.
Пожалуйста, внимательно прочитайте данные Условия перед началом использования сайта. Получая доступ к сайту или регистрируясь, Вы соглашаетесь с ними в полном объёме.
1. Определения
- Сайт / Платформа — веб-сайт, доступный по адресу: https://polskitest.pl, предоставляющий доступ к тестам и услугам.
- Пользователь — физическое лицо, использующее сайт (как с регистрацией, так и без).
- Аккаунт — индивидуальная учётная запись, созданная Пользователем при регистрации.
Администратор / Мы — владелец и оператор сайта:
- 📌 Loading... (индивидуальный предприниматель под названием PolskiTest)
- 📍 Loading...
- NIP: 8993060068
- REGON: 544874670
- 📧 E-mail для связи по вопросам персональных данных: Loading...
2. Услуги
Платформа предоставляет:
- Доступ к пробным и платным тестам на знание польского языка
- Хранение статистики прохождения тестов
- Обратную связь по результатам
- Объяснение ошибок (если предусмотрено в конкретной услуге)
Предметом платных услуг, оказываемых Сервисом, является предоставление Пользователю собственной технологии автоматической проверки, анализа и оценки ответов Пользователя, в том числе с использованием систем искусственного интеллекта, а также функций аккаунта, статистики и обратной связи. Оплата, вносимая Пользователем, является вознаграждением исключительно за эти услуги. Сервис не предоставляет на возмездной основе, не лицензирует и не отчуждает текстовые, графические или аудиовизуальные материалы третьих лиц.
Материалы, происходящие из официальных экзаменационных бланков Państwowej Komisji do spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego, используются исключительно как основа для проведения образовательного упражнения и проверки ответов Пользователя. Сервис не является дистрибьютором этих материалов и не действует от имени или по поручению Państwowej Komisji. Эти материалы происходят из общедоступных источников, публикуемых Państwową Komisją, и служат исключительно информационным, образовательным и аналитическим целям.
Некоторые функции доступны только зарегистрированным пользователям.
3. Регистрация и аккаунт
- Пользователь может создать аккаунт через email или с помощью сторонних провайдеров (Google)
- Пользователь обязуется предоставить достоверную информацию
- Пользователь несёт ответственность за сохранность своих данных доступа
- Аккаунт является индивидуальным и не может быть передан третьим лицам
4. Условия оплаты
- Доступ к платным тестам осуществляется после успешной онлайн-оплаты через банковские карты, BLIK, Google Pay, Apple Pay и др.
- Цены указаны в польских злотых (PLN) и не подлежат обложению НДС в соответствии с применимым налоговым законодательством.
- Вознаграждение, указанное в прайс-листе, охватывает исключительно услугу доступа к технологии проверки и анализа ответов, а также связанным функциям Сервиса. Это вознаграждение не является платой за использование произведений третьих лиц и не платой за права на эти произведения.
5. Возврат средств
В соответствии с польским законом о правах потребителей (📜 Ustawa z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta)
- Пользователь имеет право отказаться от услуги в течение 14 дней, если доступ к содержимому еще не был предоставлен
- В случае, если Пользователь начал пользоваться услугой (например, открыл платный тест), право на возврат аннулируется
- Возврат средств возможен только по индивидуальной заявке на email: Loading...
6. Рекламации
Пользователь может подать рекламацию в связи с несоответствием цифровой услуги договору (например, непредоставление оплаченного доступа или существенный дефект платформы). Рекламация является отдельной от права на отказ, описанного в разделе 5.
Рекламацию можно подать:
- по электронной почте на адрес: Loading...
- почтой по адресу: Loading..., Loading...
В рекламации следует указать:
- имя и фамилию, а также адрес электронной почты аккаунта
- описание проблемы и дату её возникновения
- данные заказа или транзакции, если они доступны
- ожидаемый способ рассмотрения рекламации
Рекламации рассматриваются в течение 14 дней с даты получения. Ответ будет направлен на адрес электронной почты, указанный в рекламации.
Пользователь может также воспользоваться внесудебными способами разрешения споров, в том числе помощью омбудсмена по защите прав потребителей.
7. Обязанности пользователя
Пользователь обязуется:
- Не нарушать действующее законодательство
- Не использовать сайт в целях распространения спама, вредоносного кода и т.д.
- Не копировать и не распространять материалы сайта без разрешения
- Уважать интеллектуальные права владельцев платформы
8. Ограничение ответственности
- Мы не гарантируем постоянную и бесперебойную доступность сайта
- Мы не несем ответственности за последствия, вызванные ошибками в тестах или временной недоступностью сайта
- Все материалы предоставляются исключительно в образовательных целях
Автоматическая оценка ответов, в том числе оценка с использованием искусственного интеллекта, носит исключительно вспомогательный, ориентировочный и рекомендательный характер. Она не является официальным экзаменационным результатом, мнением Państwowej Komisji do spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego и не является каким-либо удостоверением знания языка.
Администратор не гарантирует, что результат, полученный в Сервисе, будет соответствовать результату государственного экзамена по польскому языку как иностранному, а также что Пользователь получит определённый уровень, оценку или сертификат. Администратор не несёт ответственности за разницу между результатом, представленным в Сервисе, и результатом государственного экзамена, за образовательные, экзаменационные или профессиональные решения, принятые Пользователем либо третьими лицами, в том числе родителями или опекунами, на основании оценки, представленной в Сервисе, а также за последствия таких решений.
9. Интеллектуальная собственность
Имущественные авторские права на фрагменты литературных, публицистических и иных произведений третьих лиц, использованных в экзаменационных материалах, принадлежат их первоначальным авторам, наследникам либо издателям. Администратор не претендует на права на эти произведения, не приобретает их и не предоставляет на них лицензии.
Такие фрагменты составляют часть официальных экзаменационных материалов Państwowej Komisji do spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego и приведены в Сервисе исключительно как основа образовательного упражнения и анализа ответов Пользователя, с указанием этого источника. Интеллектуальная собственность Администратора охватывает исключительно элементы, созданные Администратором, в том числе технологию проверки ответов, собственные тексты заданий, программное обеспечение, оформление Сервиса и авторские пояснения, если они не являются произведением третьего лица.
- Копирование, распространение или коммерческое использование материалов без разрешения запрещено
10. Процедура уведомления о нарушении авторских прав
Поставщик услуг уважает права интеллектуальной собственности третьих лиц. Субъект, управомоченный в отношении имущественных авторских прав, в том числе автор, наследник либо издатель, который считает, что представление определённого фрагмента в Сервисе нарушает его права, может сообщить о таком нарушении без предварительного возбуждения судебного разбирательства.
Уведомление направляется на адрес электронной почты: Loading.... Уведомление должно содержать:
- имя и фамилию либо наименование заявителя, а также адрес электронной почты для переписки
- указание произведения вместе с точным URL-адресом страницы Сервиса, которой касается уведомление
- описание прав заявителя на данное произведение, а также доказательство либо заявление о наличии таких прав, сделанное с осознанием ответственности за достоверность сведений
- заявление о том, что заявитель действует добросовестно и что сведения, содержащиеся в уведомлении, являются точными и полными
Поставщик услуг подтверждает получение уведомления на указанный адрес электронной почты. Если уведомление неполное, Поставщик услуг предлагает его дополнить. В случае полного уведомления Поставщик услуг без ожидания судебного решения в течение 48 часов с момента его получения временно блокирует доступ к спорному материалу. После рассмотрения уведомления Поставщик услуг окончательно удаляет материал либо сохраняет блокировку, если нарушение подтверждено, либо восстанавливает материал, если уведомление окажется необоснованным либо заявитель не докажет принадлежащие ему права. О способе рассмотрения уведомления Поставщик услуг сообщает заявителю.
Подача уведомления не означает признания нарушения Поставщиком услуг. Настоящая процедура не ограничивает права, вытекающие из норм права, и не исключает судебный путь.
11. Изменения в условиях
- Администратор оставляет за собой право в любое время вносить изменения в данные Условия
- Об изменениях будет сообщено на сайте или по электронной почте зарегистрированным пользователям
- Продолжение использования сайта после изменений означает согласие с новой редакцией условий
12. Применимое право и юрисдикция
- Все споры, возникающие из-за использования сайта, регулируются польским законодательством
- В случае разногласий, стороны обязуются попытаться разрешить спор мирным путем
- При невозможности досудебного урегулирования спор рассматривается судом по месту нахождения Администратора
13. Контакты
Для связи с нами по вопросам, связанным с условиями использования:
🪪 Loading..., NIP: 8993060068
📍 Loading...
📧 Email: Loading...
📞 Тел: Loading...